[EN]
Champ fit into CONFORT project's who started in 2015.
This second album talk about a 2015 summer evening which finish by a decisive meeting.
Like [13/4]25[3]11[20]1, the songs express again the composer feelings and sensations. The first album broach a personal feeling including outside participations, and, Champ, wants to be a personal and inner introspection. The songs are following real events timeline.
Musically less experimental, Champ is between Post-Grunge and Space Metal. The album was entirely created by Germain Orliange with a unic final singing intervention from Zoé Vaisset-Louvard.
This second album was recorded between march and august 2020 at Studio Moulin de Taules and Studio du Conducteur Hippie, by Derrek and Steven (ex Ingrina).
Mixing |Derrek|
Mastering |Buck|
Artwork |Manon Charles|
Cover |Cosgrove|
Bitume/2021 - BCD009
confortphase.bandcamp.com
www.bitume.cla.fr
bitumeprods.bandcamp.com
www.facebook.com/bitumeprods
twitter.com/bitumeprods
www.instagram.com/bitumelabel
[FR]
Champ s'intègre dans le projet CONFORT qui débuta en 2015.
Ce deuxième album évoque une soirée de l'été 2015 qui se clôture par une rencontre déterminante.
A l’instar de [13/4]25[3]11[20]1, les morceaux expriment encore une fois les impressions et les émotions du compositeur. Là où le premier album abordait un ressenti personnel tout en incluant des interventions extérieures, Champ se veut une introspection plus propre et intime. Les morceaux se succèdent en suivant la chronologie réelle des événements.
Musicalement moins expérimental, la musique de Champ de situe entre le Post-Grunge et le Space Metal, l'album a été créé de toutes pièces par Germain Orliange avec une unique intervention finale de Zoé Vaisset-Louvard au chant.
Ce deuxième album a été enregistré entre Mars et Août 2020 au Studio Moulin de Taules et Studio du Conducteur Hippie par Derrek et Steven (ex Ingrina).
Mixage |Derrek|
Mastering |Buck]
Dessins |Manon Charles|
Pochette |Cosgrove]
Bitume/2021 - BCD009
www.bitume.cla.fr
bitumeprods.bandcamp.com
www.facebook.com/bitumeprods
twitter.com/bitumeprods
www.instagram.com/bitumelabel
released July 25, 2021